Matsuyamo şəhərciyində evini təmir etmək qərarına gəlmiş Tanaka adlı vətəndaş divarın xarab olmuş hissəsini sökməyə başlayır.
Yaponiyada adətən divarlar ikiqat hörülür və iki qatın ortasında fasilə qoyulur.
Divarı yarıb aradakı fasiləyə çatan Tanaka gördüyü səhnədən heyrətə gəlir.

İki divar arasında ayağından divara mıxlanmış kərtənkələ onu görüb çırpınmağa başlayır. 
Tanaka kərtənkələni ayağından həbs etmiş mıxı düz bir il əvvəl divara vurulduğunu xatırlayır.
Onu heyrətə gətirən bu olur ki, axı kərtənkələ bir il boyu necə ac qalıb?
Elə bu vaxt başqa bir kərtənkələ görünür.
O, ağzında gətirdiyi həşəratı həbsə düşmüş dostunun qarşısna qoyur...